-
1 способ приготовления теста с введением соли в процессе обминки
Food industry: salt delayed processУниверсальный русско-английский словарь > способ приготовления теста с введением соли в процессе обминки
-
2 измельчение пробы
3.37 измельчение пробы (sample reduction): Стадия в процессе приготовления пробы, в процессе которой размер частиц пробы уменьшают путем измельчения или растирания.
Источник: ГОСТ Р ИСО 13909-1-2010: Уголь каменный и кокс. Механический отбор проб. Часть 1. Общее введение оригинал документа
3.26 измельчение пробы (sample reduction): Этап в процессе приготовления пробы, на котором размер частиц пробы уменьшают путем дробления или растирания.
Источник: ГОСТ Р ИСО 18283-2010: Уголь каменный и кокс. Ручной отбор проб оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > измельчение пробы
-
3 sample reduction
3.37 измельчение пробы (sample reduction): Стадия в процессе приготовления пробы, в процессе которой размер частиц пробы уменьшают путем измельчения или растирания.
Источник: ГОСТ Р ИСО 13909-1-2010: Уголь каменный и кокс. Механический отбор проб. Часть 1. Общее введение оригинал документа
3.26 измельчение пробы (sample reduction): Этап в процессе приготовления пробы, на котором размер частиц пробы уменьшают путем дробления или растирания.
Источник: ГОСТ Р ИСО 18283-2010: Уголь каменный и кокс. Ручной отбор проб оригинал документа
3.1.29 измельчение образца (sample reduction): Для нештучной продукции стадия процесса подготовки пробы, при которой размер частиц материала пробы уменьшают путем дробления, размалывания или растирания.
Источник: ГОСТ Р ИСО 11648-1-2009: Статистические методы. Выборочный контроль нештучной продукции. Часть 1. Общие принципы оригинал документа
3.1.29 измельчение образца (sample reduction): Для нештучной продукции стадия процесса подготовки пробы, при которой размер частиц материала пробы уменьшают путем дробления, размалывания или растирания.
Источник: ГОСТ Р ИСО 11648-2-2009: Статистические методы. Выборочный контроль нештучной продукции. Часть 2. Отбор выборки сыпучих материалов оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > sample reduction
-
4 arrosicren
прил.кул. поливать жаркое (в процессе приготовления) его собственным жиром, поливать жаркое (в процессе приготовления) его собственным соком -
5 деление пробы
деление пробы
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
3.35 деление пробы (sample division): Стадия в процессе приготовления пробы, на которой она делится на отдельные представительные части.
Источник: ГОСТ Р ИСО 13909-1-2010: Уголь каменный и кокс. Механический отбор проб. Часть 1. Общее введение оригинал документа
3.24 деление пробы (sample division): Этап в процессе приготовления пробы, на котором пробу делят на отдельные представительные части.
Источник: ГОСТ Р ИСО 18283-2010: Уголь каменный и кокс. Ручной отбор проб оригинал документа
3.1.30 деление пробы (sample division): Для нештучной продукции стадия процесса подготовки пробы, при которой пробу материала нештучной продукции делят на части, одну или более из которых сохраняют.
Источник: ГОСТ Р ИСО 11648-1-2009: Статистические методы. Выборочный контроль нештучной продукции. Часть 1. Общие принципы оригинал документа
3.1.30 деление пробы (sample division): Для нештучной продукции стадия процесса подготовки пробы, при которой пробу материала нештучной продукции делят на части, одну или более из которых сохраняют.
Источник: ГОСТ Р ИСО 11648-2-2009: Статистические методы. Выборочный контроль нештучной продукции. Часть 2. Отбор выборки сыпучих материалов оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > деление пробы
-
6 sample division
3.35 деление пробы (sample division): Стадия в процессе приготовления пробы, на которой она делится на отдельные представительные части.
Источник: ГОСТ Р ИСО 13909-1-2010: Уголь каменный и кокс. Механический отбор проб. Часть 1. Общее введение оригинал документа
3.24 деление пробы (sample division): Этап в процессе приготовления пробы, на котором пробу делят на отдельные представительные части.
Источник: ГОСТ Р ИСО 18283-2010: Уголь каменный и кокс. Ручной отбор проб оригинал документа
3.1.30 деление пробы (sample division): Для нештучной продукции стадия процесса подготовки пробы, при которой пробу материала нештучной продукции делят на части, одну или более из которых сохраняют.
Источник: ГОСТ Р ИСО 11648-1-2009: Статистические методы. Выборочный контроль нештучной продукции. Часть 1. Общие принципы оригинал документа
3.1.30 деление пробы (sample division): Для нештучной продукции стадия процесса подготовки пробы, при которой пробу материала нештучной продукции делят на части, одну или более из которых сохраняют.
Источник: ГОСТ Р ИСО 11648-2-2009: Статистические методы. Выборочный контроль нештучной продукции. Часть 2. Отбор выборки сыпучих материалов оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > sample division
-
7 sample reduction
—————Стадия в процессе приготовления пробы, в процессе которой размер частиц пробы уменьшают путем измельчения или растирания. -
8 sample reduction
—————Стадия в процессе приготовления пробы, в процессе которой размер частиц пробы уменьшают путем измельчения или растирания.Coke and coal sampling glossary (English-Russian) > sample reduction
-
9 juice
1. [dʒu:s] n1. сокgastric juice - физиол. желудочный сок
2. сущность, дух (чего-л.)3. амер. кипучая энергия, жизненная сила (тж. juice of life)4. амер. сл. влияние, авторитет; высокое положение5. амер. сл. крепкий алкогольный напиток (водка, виски и т. п.)he is into juice - ≅ он не дурак выпить
6. амер. сл. грабительские проценты7. разг.1) горючее, бензин2) электрический токjuice road - амер. сл. электрическая железная дорога
3) (Juice) театр. электрик; осветитель2. [dʒu:s] v♢
to stew in one's own juice - самому находить выход из положения; ≅ расхлёбывать кашу, которую сам заварил1. 1) выжимать сок2) поливать соком2. прост. доить ( корову)3. амер. сл.1) возбуждать, волновать2) = juice up4. сл.1) бить током2) казнить на электрическом стуле -
10 melote
m1) осадок, образующийся в процессе приготовления гуарапо2) Мурс. консервированные фрукты с мёдом -
11 selection
1) выбор, отбор, подбор2) селекцияclone selection — отбор клонов, клональная селекция
determinant selection — селекция антигенных детерминант (напр. вируса)
directional selection — направленный отбор, направленная селекция
HAT selection — селекция ( путём выращивания) на среде с гипоксантин-аминоптерин-тимидином, ГАТ-селекция ( один из способов создания жизнеспособных гибридом)
immunogene selection — селекция детерминант с высоким иммуногенным потенциалом (напр. в процессе приготовления вакцины)
interspecific selection — межвидовой отбор, селекция видов
intraspecific selection — внутривидовой отбор, внутривидовая селекция
linear selection — линейный отбор, линейная селекция
lytic selection — селекция методом лизиса (отбор клеток с требуемым фенотипом путём разрушения остальных клеточных элементов смеси)
phenotypic selection — отбор по фенотипу, фенотипическая селекция
postfusional selection — гибридомная селекция, селекция гибридомных клонов
pure-breeding selection — отбор чистых линий, чистолинейная селекция
sib selection — отбор клонов, клональная селекция
-
12 immunogene selection
Иммунология: селекция детерминант с высоким иммуногенным потенциалом (напр. в процессе приготовления вакцины) -
13 to juice a roast
Общая лексика: поливать жаркое (в процессе приготовления) -
14 поливать жаркое
General subject: baste (жиром, подливкой - в духовке), to juice a roast (в процессе приготовления) -
15 селекция детерминант с высоким иммуногенным потенциалом
Immunology: immunogene selection (напр. в процессе приготовления вакцины)Универсальный русско-английский словарь > селекция детерминант с высоким иммуногенным потенциалом
-
16 поливать жаркое его собственным жиром
vgastron. (в процессе приготовления) arrosicrenУниверсальный русско-немецкий словарь > поливать жаркое его собственным жиром
-
17 поливать жаркое его собственным соком
vgastron. (в процессе приготовления) arrosicrenУниверсальный русско-немецкий словарь > поливать жаркое его собственным соком
-
18 саба
саба Iсаба (большой кожаный бурдюк, в котором приготовляют кумыс);кызы бар үй - кымызы бар саба погов. дом, в котором есть дочь, подобен бурдюку, в котором есть кумыс;саба быш- взбалтывать мешалкой кумыс в бурдюке (в процессе приготовления);Керген саба название созвездия из четырёх звёзд.саба- IIбить, колотить, хлестать, стегать;сабаган бойдон келдим я приехал, всё время нахлёстывая (лошадь); я примчался (сюда);уруп-сабап избивая;мөндүр сабаган ат кулактай салбырап жер карашат они понуро опустили головы, будто побитый градом конский щавель;жүн саба- бить шерсть;сабаган жүн битая шерсть;канат саба-1) взмахивать крыльями;2) говорить уверенно и складно;айта берсем, сабайт го ак шумкардай канатым стих. когда я говорю, речь моя льётся, как взмахи крыла белого кречета;жер саба- стервенеть, неистовствовать;доосу бардай жер сабап (он) с остервенением, остервенело;жанын сабап см. жан II. -
19 астаксантин
хим. astaxanthin
(Вещество, которое вызывает красноту у креветок в процессе приготовления, по свойствам в 500 раз сильнее витамина Е и в 10 раз мощнее любых антиоксидантов, когда-либо найденных в овощах или фруктах)Дополнительный универсальный русско-английский словарь > астаксантин
-
20 immunogene selection
селекция детерминант с высоким иммуногенным потенциалом (напр. в процессе приготовления вакцины)
См. также в других словарях:
Приёмы приготовления пищи — Существует множество приёмов (способов) приготовления пищи. Содержание 1 Классификация 2 По этапам приготовления … Википедия
погрешность процедуры приготовления АС — 3.15 погрешность процедуры приготовления АС : Составляющая погрешности аттестованного значения АС, обусловленная инструментальными, технологическими и методическими погрешностями процедуры приготовления АС. Примечание Погрешность процедуры… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ИСО 11133-1-2008: Микробиология пищевых продуктов и кормов для животных. Руководящие указания по приготовлению и производству культуральных сред. Часть 1. Общие руководящие указания по обеспечению качества приготовления культуральных сред в лаборатории — Терминология ГОСТ Р ИСО 11133 1 2008: Микробиология пищевых продуктов и кормов для животных. Руководящие указания по приготовлению и производству культуральных сред. Часть 1. Общие руководящие указания по обеспечению качества приготовления… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Об особенностях приготовления супов — Прежде чем перейти непосредственно к рецептам, несколько слов об особенностях общей технологии приготовления супов, которые я считаю крайне важными и которые обычно ни профессионалами в столовских кухнях, ни домашними поварами любителями… … Большая энциклопедия кулинарного искусства
Глава 7. О ТЕХНОЛОГИИ И ПИЩЕВЫХ МАТЕРИАЛАХ, ИСПОЛЬЗУЕМЫХ В КУЛИНАРНОМ ПРОЦЕССЕ — Говоря о «своей» кухне, то есть об особенностях, приемах и методах своей личной работы за разделочным столом и у плиты, каждый повар должен, конечно, в первую очередь сказать о той технологии, к которой он испытывает наибольшую склонность … Большая энциклопедия кулинарного искусства
ГОСТ Р 52161.2.9-2006: Безопасность бытовых и аналогичных электрических приборов. Часть 2.9. Частные требования для грилей, тостеров и аналогичных переносных приборов для приготовления пищи — Терминология ГОСТ Р 52161.2.9 2006: Безопасность бытовых и аналогичных электрических приборов. Часть 2.9. Частные требования для грилей, тостеров и аналогичных переносных приборов для приготовления пищи оригинал документа: 22.102 Барбекю не… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Методические рекомендации: Методические рекомендации по составам битумных эмульсий для приготовления плотных эмульсионно-минеральных смесей — Терминология Методические рекомендации: Методические рекомендации по составам битумных эмульсий для приготовления плотных эмульсионно минеральных смесей: Армирование Усиление дорожных конструкций в результате перераспределения геосинтетическим… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
аттестация АС по расчетно - экспериментальной процедуре приготовления ( аттестация АС ) — 3.9 аттестация АС по расчетно экспериментальной процедуре приготовления ( аттестация АС ) : Установление значений метрологических характеристик АС расчетным путем на основе использования известных или специально исследованных в процессе… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Глава 9. РЕЦЕПТЫ ПРИГОТОВЛЕНИЯ БЛЮД С ПРЯНОСТЯМИ — Этих рецептов нет ни в одной поваренной книге. Они созданы в процессе работы над книгой о пряностях и неоднократно проверены. Их отличительная черта очень простой набор продуктов и крайняя несложность приготовления. Рецепты… … Большая энциклопедия кулинарного искусства
Сокращенное производство, в уголовном процессе — устанавливается законом для рассмотрения дел о маловажных проступках, в видах ускорения судопроизводства и экономии судебных сил. Кроме заочного разбирательства (см. соотв. статью), допущением которого во многих случаях значительно ускоряется… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Строительные материалы — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия